come into contact

WordReference ne peut pas traduire cette expression, mais cliquez sur chacun des mots pour en voir la signification :

Principales traductions
Anglais		Français
contact n	(touch)	contact nm
	Contact with wet paint can ruin your clothes.
	Le contact avec de la peinture fraîche peut abîmer vos vêtements.
contact n	(social interaction)	contact, lien nm
	Does he have any contact with the Mexican community?
	A-t-il conservé des contacts (or: des liens) avec les Mexicains ?
contact n	(communications)	contact nm
	Yes, we were friends, but we have lost contact in the last few years.
	Nous étions amis mais nous avons perdu contact ces dernières années.
contact n	often plural ([sb] known) ([qqn] qu'on connaît)	contact nm
	I have a contact in that company if you need any help.
	Si vous avez besoin d'un coup de pouce, j'ai un contact dans cette boîte.
contacts npl	informal, abbreviation (contact lenses)	lentilles de contact nfpl
	(familier, courant)	lentilles nfpl
	Bree has striking eyes, but the truth is that she wears green contacts.
	Bree a des yeux incroyables mais en fait, elle porte des lentilles de contact vertes.
contact [sb]⇒ vtr	(get in touch with)	contacter⇒, appeler⇒ vtr
		se mettre en contact avec loc v + prép
	You should contact your doctor if you get a high fever.
	Contactez (or: appelez) votre médecin en cas de forte fièvre.
	ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Mets-toi en contact avec lui, il attend ton appel.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
contact adj	(requiring contact for effect)	de contact loc adj
	Contact paper is sticky on both sides.
	Les formulaires de contact sont autocollants des deux côtés.
contact n	(part of electrical circuit) (Électricité : pièce)	contact nm
	The electrical contacts must touch to complete the circuit.
	Les contacts électriques doivent se toucher pour fermer le circuit.

Formes composées
Anglais		Français
come in contact with [sth], come into contact with [sth] v expr	(be exposed to: [sth] harmful)	être exposé à vi + adj + prép
	I phoned the doctor as soon as I found out I had come in contact with someone who had Swine Flu.
	J'ai appelé le médecin dès que j'ai découvert que j'avais été exposé à quelqu'un qui avait la grippe porcine.
		être en contact avec loc v
	J'ai appelé le médecin dès que j'ai découvert que j'avais été en contact avec quelqu'un qui avait la grippe porcine.
come in contact with [sb], come into contact with [sb] v expr	(meet: [sb])	entrer en contact avec loc v
		rencontrer⇒ vtr

'come into contact' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description anglaise :

Français :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "come into contact" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.